top of page

Capitolo I

Pagina 1.jpeg
Pergaminho em Branco.png

 

 

 

 

 

Il sole non aveva ancora superato completamente le montagne, ma i primi raggi già indoravano le pietre della Città di Venusia. Il canto soave degli uccelli si mescolava al mormorio tranquillo del ruscello che serpeggiava ai piedi delle mura, una vena d'acqua che era la vita di quella terra. L'aria del mattino portava il profumo fresco delle erbe selvatiche e della terra umida.

Il Lupo e L'Aquila
Cronache di Venusia
Capitolo I

Cecil Weiss

Pagina 3.jpeg
Pergaminho em Branco.png

 

 

 

 

 

Laria Hirpena si svegliò lentamente, nella sua casa di pietra. Figlia di Stazio Mettio, l'ultimo capo guerriero degli Irpini, non portava il nome del clan di suo padre. Fin dalla nascita, i presagi l'avevano segnata per un destino più grande. Non era semplicemente una Mettia; era Hirpena, l'incarnazione dello spirito del Lupo, la custode dei riti che suo padre difendeva con la spada.

Pagina 5.jpeg
Pergaminho em Branco.png

 

 

 

Con gesti precisi, accese il fuoco nel suo focolare privato, un atto sacro per iniziare la giornata. Osservò le fiamme crescere mentre raccoglieva erbe per il tè rituale. Nella sua cucina, gli utensili di terracotta erano ancora freddi, ma presto sarebbero stati usati per preparare la cacciagione fresca e le radici raccolte la sera prima. Mentre l'aroma del tè cominciava a diffondersi per la casa, Laria intonò silenziosamente una preghiera in osco, chiedendo protezione per la città, forza per i guerrieri e saggezza per le generazioni future. I suoi occhi scuri fissavano le fiamme, ma il suo pensiero vagava oltre le pareti di casa sua, oltre i confini della valle.

dreamina-2025-08-28-7309-Pintura histórica realista da cidade ant....jpeg
Pergaminho em Branco.png

 

 

Fuori, la città si svegliava. Venusia non era un germoglio nato dalla terra; era una fortezza costruita dalle mani di generazioni. Le sue imponenti mura ciclopiche, erette con pietre che nessun uomo da solo avrebbe potuto muovere, erano una testimonianza di orgoglio e potere. Non erano mai state violate. Al loro interno, la vita ferveva in strade strette e sinuose, tra case di pietra accatastata e tetti di paglia scura, ammassate le une contro le altre come una grande famiglia in cerca di calore. C'era un senso di sicurezza in quelle mura, un'antica certezza che Venusia fosse eterna.

I cani già abbaiavano nei vicoli, e il muggito lento dei buoi echeggiava dalle stalle ai margini della città. Le donne cominciavano a uscire dalle loro case, mentre gli anziani si riunivano vicino alla grande pietra del consiglio.

Pagina 7.jpeg
Pergaminho em Branco.png

Laria si fermò sul bordo del pozzo nel suo cortile. Toccò l'acqua con la punta delle dita e mormorò qualcosa che nessuno udì, tranne gli dèi. La sua collana di denti di cinghiale dondolava sul petto. I capelli scuri erano raccolti in trecce sottili, con piccoli fili di rame intrecciati — simbolo della sua posizione di figlia del sangue e della fede.

Fu allora che Tana apparve al cancello, saltellando come una cerbiatta.

— Avie, Laria! — disse la ragazza, la parola semplice per “buongiorno” in osco, con un sorriso timido.

— Avie, futa fúllíúm íním venterúm. — rispose infine. (“Buongiorno, figlia di foglie e di venti.”)

— Ho portato bardana e foglie di sambuco. Per il tè della sera — disse Tana, porgendo il cesto con orgoglio.

— Buon raccolto. Le piante parlano meglio quando sono toccate da mani leggere. Vieni, andiamo in piazza. Il lavoro ci attende.

Pagina 9.jpeg
Pergaminho em Branco.png

 

 

 

Le due camminarono insieme per le strade che si stavano svegliando, fino alla radura centrale della città. Era lì, nel cuore di Venusia, che si trovavano i grandi forni comunitari. Le donne erano già lì, attorno alle pietre nere dove fumavano le prime braci. Alcune tagliavano radici, altre soffiavano sulla legna umida. Era lì, sotto la nebbia mattutina e il profumo della terra, che la vera giornata cominciava.

— Oggi impari a fare il pane — disse Laria, indicando una ciotola di terracotta accanto alla pietra piatta. — Questo è il primo compito di chi vuole custodire la memoria.

Pagina 11.jpeg
Pergaminho em Branco.png

 

Tana si avvicinò con occhi attenti, e Laria affondò le mani nella farina scura.

— Tre misure di grano antico, come usava mia nonna. Grano, se siamo fortunate. Orzo, se l'inverno è stato duro.

Prese una manciata di impasto informe avvolto in un panno.

— Una misura di pasta vecchia. Questa ha due giorni. E ha vita. È lei che fa respirare il pane da dentro.

Tana la toccò con la punta delle dita, sorpresa dal calore e dall'odore acido.

— Poi, acqua di sorgente. Mai del fiume. Il fiume è troppo inquieto per il fermento.

Sorrise, come se stesse condividendo un segreto antico.

— E una manciata di sale — lo tirò fuori da una borsa di cuoio — che secchiamo sulle rocce del sud, dove il mare lecca la pietra.

Le mani di Laria cominciarono a mescolare gli ingredienti, e la giovane la imitò.

Pagina 13.jpeg
Pergaminho em Branco.png

— Ora impasta. Con forza. Tira, piega, tira di nuovo. Come chi doma un puledro giovane. Non è solo cibo, Tana. È radice. Chi fa il pane conserva il tempo dentro l'impasto.

L'impasto cresceva a poco a poco tra le mani delle due.

— Poi lo copriamo con lino e lo lasciamo vicino al fuoco. Finché non comincia a respirare da solo.

Laria si alzò, pulendosi le mani sul grembiule.

— Quando sarà pronta, scalderemo la pentola di ferro. Scaldala bene, ma non bruciarla. E non dimenticare mai le foglie verdi alla base. Di fico, se puoi. O di vite. Così il pane non si attacca — e gli dèi sentono il profumo.

Tana sorrise, sentendosi parte di qualcosa di più grande.

— E quando il profumo riempirà la città...?

— ...sapremo di essere ancora vivi — concluse Laria, con voce bassa. È il pane delle nostre madri, Tana. Delle madri prima di loro. Un pane che le donne di questa terra, anche dopo secoli, sapranno ancora fare, con la stessa forza e lo stesso fuoco.

Pagina 15.jpeg
Pergaminho em Branco.png

 

Per un momento, rispose solo il crepitio delle braci. Poi, come chi ritorna da un pensiero antico, Laria indicò un coniglio che riposava su una tavola di legno, già pulito.

— Dopo, ti mostrerò come si condisce il coniglio con le erbe del sentiero. Ma questo... — fece una pausa con un mezzo sorriso — è un compito per chi ha già fatto crescere il pane.

Tana, che ormai impastava con forza e allegria, si fermò di colpo:

— Ma... e se un giorno non ci fosse più pasta vecchia? Come si fa la prima?

Laria sollevò un sopracciglio, sorpresa e soddisfatta della domanda. Si asciugò le mani sul grembiule e si sedette accanto alla ragazza.

— Ah... questa domanda la fanno solo quelle nate con l'anima di custode.

dreamina-2025-08-25-8282-Pintura histórica realista do interior d....jpeg
Pergaminho em Branco.png

Indicò un piccolo vaso di terracotta, coperto da un panno spesso.

— Tutta la pasta vecchia è stata nuova, Tana. Ti serve solo farina, acqua pulita... e pazienza.

La donna sollevò il panno e mostrò una miscela densa, piena di bolle, viva.

— Ascolta bene. È così che si comincia una madre di pane:

— Prendi una misura di farina di grano puro — frumento o orzo. Macinata a pietra, con la crusca del grano. — Mescola con la stessa misura di acqua di sorgente. Deve essere tiepida, come latte di capra.

— Mettila in una ciotola di terracotta, copri con un panno e lasciala vicino al fuoco.

— Il giorno dopo, aggiungi ancora un po' di farina e acqua.

— E ripeti per sei o sette giorni.

—  Lieviterà. Diventerà acida. Avrà un odore strano. Ma questa è vita che nasce. È il pane del mondo che chiama l'aria dentro di sé.

Tana spalancò gli occhi.

— E se qualcosa andasse storto?

— Allora ci riprovi — disse Laria, ridendo. — O rubi un pugno alla vicina.

Risero entrambe, e Laria aggiunse:

— Quando l'impasto sarà cresciuto, pieno di bolle, con odore di vino acido e calore... sarà pronta. Ne conservi una manciata. Quella sarà la tua pasta vecchia. E con quella farai tutti i pani della tua vita.

Le posò una mano sulla spalla.

Pagina 17.jpeg
Pergaminho em Branco.png

— E quando avrai figlie o apprendiste, insegnerai di nuovo tutto da capo.

— Come stai facendo tu con me?

— Esatto, piccola lupa. Il pane è la lingua che le donne parlano da millenni — e Roma non ha ancora imparato ad ascoltarla.

Con gesti rapidi, Laria prese il coniglio che già riposava, pulito e aperto, su una tavola coperta di foglie.

— Prendi le erbe, Tana. Dal cesto più scuro.

La ragazza portò rami di rosmarino, issopo, foglie d'alloro, salvia e aglio selvatico.

— Ora, ascolta bene. Il coniglio non ha bisogno di molto — solo di ciò che il vento della montagna ci regala.

Cominciò a strofinare il sale nelle fibre della carne con le dita ferme. Poi, versò un filo d'olio scuro, quasi verde.

— Dopo il sale, il calore. E un po' di vino, solo per ricordare che oggi è giorno di accogliere chi lo merita.

Tana osservava attenta.

— Perché mettiamo le foglie d'alloro dentro?

— Perché svegliano il sangue della carne. E perché mia madre faceva così. A volte la ragione è solo questa: la memoria.

La carne riposava, insaporita, mentre Laria sistemava la pentola di ferro.

Dentro c'erano già verdure tagliate — rape, radici, qualche pisello e una manciata di cipolline raccolte all'alba.

— Quando la pentola sarà calda, rosoliamo la carne, versiamo il vino e copriamo. Poi basta ascoltare il profumo: è lui che ci dice quando è pronto.

— E se il profumo non parla?

​

dreamina-2025-08-28-5938-Pintura histórica realista da cidade ant....jpeg
Pergaminho em Branco.png

— Parla sempre. Ma dentro devi essere silenziosa, per ascoltarlo.

Tana rise, ma sapeva già che non era uno scherzo. Era come fare il pane. Era come ricordare da dove venivano.

Il profumo della carne cominciava a diffondersi, e il calore delle braci si levava nella radura come un'offerta. Ma poi, l'aria parve cambiare — un silenzio strano calò tra le donne. Passi pesanti risuonarono tra le pietre, e nessuno ebbe bisogno di dire chi fossero.

Laria alzò lo sguardo e strinse con delicatezza il braccio di Tana.

— Smetti di mescolare. Guarda con calma, ma non fissare il volto.

Tre figure si avvicinavano: un uomo con un mantello blu scuro, un altro con una pelle di cervo sulle spalle, e il terzo, più basso, con lineamenti secchi come un ramo d'ulivo. Ognuno portava negli occhi il peso di un villaggio, forse di un intero popolo.

— Avremo bisogno di più di un coniglio — disse Laria, vedendo il sentiero aprirsi sotto passi decisi.

dreamina-2025-08-25-4680-Pintura histórica realista na antiga Ven....jpeg
Pergaminho em Branco.png

— Sono arrivati?

Laria annuì.

— Sono arrivati. Allora, facciamo ciò che ci spetta.

— Chi sono? — sussurrò Tana, la voce quasi inghiottita dal profumo del coniglio.

— Uno viene dal centro di Caudium. L'altro, dai Caraceni delle basse montagne. E quello a sinistra... è un Pentro.

Tana spalancò gli occhi.

— Ma i Pentri sono già...

— Non sono ancora caduti, ma sentono già la terra spaccarsi sotto i loro piedi. Per questo sono qui.

Laria si chinò e aggiunse, a voce ancora più bassa:

— Ma questa non è faccenda nostra. Parleranno tra loro, come fanno gli uomini. Il nostro compito è tenere acceso il fuoco, scaldare la carne e riempire le ciotole.

Tornò a mescolare le verdure con movimenti calmi.

— Quando il pane e la carne saranno pronti, si ricorderanno perché non sono ancora fuggiti.

Tana non rispose. Si girò soltanto, cercò altre foglie di fico e sistemò il pane già lievitato accanto alle braci. Il calore saliva lento, ma costante. Come la memoria.

bottom of page